A swanky Upper East Side restaurant has slapped two New York City government agencies, including the Department of Health, with a lawsuit over a sanitary inspection that would ultimately result in the fine-dining establishment landing a dreaded 'B' g