Police made a gruesome discovery inside an Upper East Side high-rise Wednesday morning when a man and woman were found shot to death inside an apartment in a horrific act of violence that is now being investigated as a murder-suicide, Upper East Site