A controversial construction project is barrelling forward with plans to knock down two 27-story Upper East Side buildings, home to hundreds of apartments, and replace them with a single massive 600-foot-tall medical tower that will be home to zero p