Cilantro NYC is plotting a triumphant return to the Upper East Side filled with bold southwestern flavors. The Mexican restaurant is putting down roots in Yorkville nearly a decade after departing the neighborhood, Upper East Site has learned. For